Antuan de Sent Ekzüperi – “Adamların planeti”

Ekzüperi fransız əsilli yazıçı, şair və peşəkar hərbi təyyarəçidir. O, Birinci Dünya Müharibəsi illərində hərbi təyyarəçi kimi döyüş tapşırıqlarını yerinə yetirib. Çoxları onu “Balaca Şahzadə” əsəri ilə tanısa da yazarın ən az bu əsər qədər gözəl olan başqa əsərləri də var. Ən əsası da “Adamların planeti” romanı. Bu romanı oxuyandan sonra Ekzüperini sadəcə bəyənən adamlar ona ikiqat vurula bilər.

Romandan söz düşmüşkən çalışın bunu Azərbaycanca oxumayın. Təəssüf ki, tərcümə bir o qədər də uğurlu deyil. Continue reading “Antuan de Sent Ekzüperi – “Adamların planeti””

Rişard Kapuşinski – “Şahənşah”

18194093_1326805704035915_5189166304666074757_nİran İslam Respublikasında 1975-ci ildə baş tutmuş inqilabı dəstəkləyənlərin adətən əsas arqumentlərindən biri guya ölkədə əxlaqsızlığın baş alıb getməsidir. Bu kitab isə göstərir ki, əslində əsas məsələ xalqın qılığına girə bilməkdədir. Dindən istifadə edib kim xalqın qılığına daha yaxşı girə bilirsə, o da kütləni ələ alır.
Sırf hökumətə qarşı çıxır deyə hər adamı, xüsusən də dindarları dəstəkləyən adamlar bu kitabı normal təfəkkürlə oxuyub nəticə çıxarmalıdır. Bəlkə onda bir az da olsa ağıllarının ucundan keçər ki, hansı təhlükəni dəstəkləyirlər.
Continue reading “Rişard Kapuşinski – “Şahənşah””